2023-07-06・Array

族群認同複雜 沖繩知事在中國尋找琉球遺跡

孫家珅5日在大陸《環球時報》撰文指出，日本沖繩縣知事玉城丹尼4日前往北京市張家灣鎮琉球國墓地遺址祭拜。琉球與中日美等國特殊的歷史經歷，鑄造出琉球族群的獨特性，尤其是戰後美軍基地的重負和日本西南諸島軍事化，致使琉球族群的認同愈發複雜，催生出琉球社會的民族傳統文化復興聲浪，並在當下美日同盟夾縫與美軍基地重壓下，不斷自我釋放，都不斷增強琉球族群對自身傳統文化的記憶。

孫家珅表示，琉球曾是中國藩屬，琉球國王累世接受中國皇帝冊封，派遣使節稱臣納貢，舉國奉行中國年號、正朔，但中國並不干涉琉球內政，許其自治「自為一國」。先後歷經獨立王國（1429-1879年）、日本殖民（1879-1945年）、美國占領（1945-1972年）等時期。1972年5月15日，美國將琉球群島的「施政權」、而非「主權」單方面移交給日本，結束長達27年占領統治。但二戰後形成的權力從屬關係，依舊主宰著琉球命運，琉球族群如同大和民族的「異類」，置身於日本邊緣。

孫家珅稱，2017年日本國內職業籃球錦標賽，揭幕戰東京都對陣沖繩縣。沖繩縣隊名「琉球王朝」代表隊是由沖繩縣民投票決定，尤顯耀眼，官網介紹：「琉球王朝代表隊的隊名源於歷史上的琉球王國，……我們要將自身的這種特殊魅力向全國傳播，向世界宣示！」

此事雖小，但足以體現琉球族群獨特性，得到很好的保護和傳承。類似案例有琉球代表服飾嘉例吉襯衫，每5年舉辦一次的世界家鄉（琉球）人大會，及作為一種文化符號，在日本殖民時期被明令禁止的琉球刺青，也在當代重現。

孫家珅強調，1972年琉球「回歸」日本，但沖繩縣政府和日本中央政府之間關係微妙，涉及琉球人核心利益一些問題經常和中央意見相左，並以抗議遊行和司法訴訟等方式與中央對抗。琉球族群在維護自身利益時對日本政府的不信任，與歷史進程中日本對琉球政治、經濟利益的犧牲不無相關。

當前沖繩縣承擔重要防衛任務。駐日美軍總兵力約3.8萬人，是規模最大的美國海外駐軍。僅占日本國土面積0.6％的沖繩集中了全日本逾70％的美軍基地。琉球民眾時刻處在擔心戰爭的陰影下，擔心一旦亞太或世界局勢不穩定，琉球將首當其衝遭遇風險。(旺報/李文輝)