2018-08-10・旺報-綜合報導

2018-08-10・旺報-綜合報導
重慶摔角辣妹子 登世界擂台圓夢

WWE首位大陸女選手 大紅旗袍造型成招牌

當別的女孩忙著相夫教子,大陸重慶妹子李霞卻顛覆傳統女性角色,走出不一樣的路,她靠「打」為生,成為WWE(世界摔角娛樂)首位大陸女選手,即將在9月回大陸參加備受矚目的WWE梅·楊女子摔角經典爭霸賽。

李霞的紅色旗袍與扇子是招牌道具。(取自微博@享重慶)
李霞的紅色旗袍與扇子是招牌道具。(取自微博@享重慶)

大紅旗袍,精緻妝容,古銅色肌肉,手拿招牌道具扇子,在WWE賽場上金髮碧眼的選手群中,李霞的造型相當搶眼,令人聯想到格鬥遊戲《快打旋風》中的「春麗」。目前她正在美國奧蘭多接受訓練。
WWE是體育娛樂節目,注重觀賞性,上台明星要兼備出色運動實力和表演功力。她原名叫趙霞,加入WWE後改名李霞,有人認為此藝名是想讓觀眾聯想到李小龍。

個子小 狠勁十足

在節目中,李霞的人物設定是打敗對手就會打開折扇,對著鏡頭說「I mark my words,I’m spicy,you will feel the heat of Xia Li!」,亦即「我強調一下,我不好惹,你會感受到李霞的力量」。
spicy本意是辣,此處譯為「不好惹」,因為李霞是重慶人,人物設定便加入了辣妹子元素,也就有了「I am spicy」的口頭禪。
中國特色濃厚的李霞,在WWE獨樹一格,擁有眾多粉絲。雖然個子只有160公分,在比賽中很吃虧,但憑藉獨有的辣味,讓她在WWE闖出了一條自己的路。
李霞在美國的日子,除了每天受訓,還要接受英語、摔角和表演培訓。通常早上7時起床,到公司做力量訓練1小時,再做2小時擂台訓練。「每場比賽都有故事情節,要按照故事情節來,兩個人配合完成。」李霞說,這是一種體育型娛樂方式,要讓觀眾感染快樂。

在一群金髮碧眼的外國選手中,重慶的李霞很是亮眼。(截圖自WWE官網)
在一群金髮碧眼的外國選手中,重慶的李霞很是亮眼。(截圖自WWE官網)

雖然舞台上有固定劇本,但裡面的打鬥是真的。去年,訓練過於頻繁的李霞肩膀韌帶受傷,仍堅持完成比賽。即使受傷期間沒辦法訓練,她還是會去現場觀看比賽。為了成為WWE的超級明星,她隨時保持著學習狀態。

打破女性刻板印象

在WWE,李霞把她的武術底子融入到摔角格鬥技中。由於父親去世得早,母親一人帶大4個孩子。小時候的她,想習武保護家人,於是參加武術班。2005年,她在重慶參加武術比賽,拿了一金一銀,從此家人不再反對她學武術。
2016年初,WWE首次邀請大陸選手加入,她作為40名候選人之一,進入為期4天的新秀選拔賽,最後成為7名簽約的大陸選手之一,其中只有她是女選手。李霞說,「知道我被選中的那一刻,我哭了。」
如今,女性的「力量美」在越來越多的場合中得到認可 ,WWE也正經歷「女性革命」,以前比賽都是以男性為主,現在專門設置了女性摔角比賽,讓更多女性摔角手參與其中。李霞希望透過自己的力量,來改變傳統社會對女性的刻板印象。(記者/王曉鈴)

小靈通 WWE
全名「World Wrestling Entertainment」,世界摔角娛樂(另譯美國職業摔角),是美國著名職業摔角上市公司,營收入來源除了主要的職業摔角比賽外,還包含電影、音樂、版權、行銷等相關旗下部門及子公司。WWE不是正規的體育競賽,而是純粹以娛樂為主,包含故事情節、腳本和經過編排的比賽,雖然以表演為主,但危險性很高,不時會發生意外事故,也因而具有觀賞刺激性。(王曉鈴)