台灣婚姻登記自由開放，跨國來台結婚登記人數逐年成長，國籍包括來自美國、菲律賓、加拿大等國家地區，其中一對分別來自美國與菲律賓的新人，今年7月至台灣旅遊並辦理結婚登記，但因證明文件出包一度卡關，經北市大同區戶政事務所協助後，終於順利完成結婚登記。
這對外國籍新人7月9日到訪台灣，規畫旅遊同時辦理結婚登記，留下美好的回憶，但戶所審查文件後，發現該對新人的單身證明文件沒有翻譯成中文也未經驗證，所以戶所無法受理結婚登記，且兩人返國機票就訂在隔天，正當不知該如何是好的時候，戶所趕緊幫忙撥打電話詢問翻譯社與公證處，最後聯繫上可趕件的翻譯社與公證處。
經戶所協助，這對外國籍新人終於趕在夜間延長辦公時間內，帶著完整的單身證明文件返回戶所完成結婚登記。雖已是夜間延長服務時段，仍有數名未值夜班的戶所同仁留下來幫忙，最終順利辦理完成結婚登記。
最後，戶所也送上一組限量的「1314一生一世幸福悠遊卡」，還用英語向新人解釋「1314一生一世」的中文諧音意思，及祝福新人永遠幸福美滿的意涵，讓這對外國籍新人覺得相當有趣、感動。
（中國時報／李依璇）