這個文學網站的概念,與「Google地圖時間軸」類似,只要點選位於網頁視窗左邊、任何一位的唐、宋文人的名字,地圖上會出現類似導航地圖的紅色「GPS」軌跡,呈現這位文人從出生到死亡的歲月中,曾走過的路。
頌讚美景 抒發情緒
至於文人駐足過的城市,則以綠色大頭針標出,點擊大頭針則會彈出1個視窗,列出這位文人在此地做過的事、創作的詩詞等文學作品,讓用戶對照這位詩人的生命歷程,探詢他人生每一個階段的創作。
包括「詩仙」李白、「詩聖」杜甫、女詩人李清照、「唐宋八大家」韓愈、柳宗元、歐陽修、王安石、曾鞏、蘇氏父子蘇洵、蘇軾(蘇東坡)、蘇轍等人外,地圖列出的唐、宋文化墨客還有唐太宗時期、史上最著名的諫臣魏徵、「唐初四傑」駱賓王、王勃、楊炯、盧照鄰,「田園詩人」孟浩然,《正氣歌》作者文天祥等人,甚至還有傳說可「夜審陰,日審陽」,為平民百姓伸冤的「包青天」包拯。
透過這個地圖APP,普通的文字誦讀變成直觀生動的地圖展示,不僅真實還原詩人生活時期的地理樣貌,讓民眾更了解文人寄藏在詩詞中的意涵,如頌讚山水美景或抒發個人情緒、對時事的感觸,也可從中了解,唐、宋文人之所以能創作出大量動人詩詞歌賦的原因,大多源於他們不平靜的一生,常因戰亂、仕途不得志,被迫奔走異鄉,足跡常常遍布整個中國大陸地區;生活上的困境,成他們創作的靈感泉源,誕生了那些感動數世紀的作品。
蘇軾生活顛沛流離
以蘇軾的作品《自題金山畫像》為例,「心似已灰之木,身如不繫之舟;問汝平生功業,黃州惠州儋州。」乍看其實不甚懂其為何以此4句詩總結一生,透過「唐宋文學編年地圖」,可看到蘇軾64年的人生歲月中,走過的地方逾百個,大多是他在仕途上的被迫遷徙,如黃州(今湖北省黃岡市)是因被「烏台詩案」(烏台即御史台,蘇軾到湖州任職,上表謝恩的用辭,被御史彈劾,差點被賜死)後被貶之地;他是唯一曾被貶到極南蠻荒之地、惠州與儋州(現今海南島)的詩人,仕途導致蘇軾一生顛沛流離,才會寫出《自題金山畫像》。
從地理與文人生平所遇到的事,理解詩詞作品內涵另類閱讀方式,又能利用智慧手機隨時閱讀,對年輕網友極具吸引力,上線2天點擊量破220萬。
(記者廖慧娟/綜合報導)