五千年歷史長河演進，中國姓氏時增時減，據大陸官方調查，目前漸消失的姓氏中，新垣、東野原本是上古時期與帝王有關的複姓，但因氏族成員減少，正面臨消亡，但卻在日本保留完整，加上有新垣結衣、東野圭吾等名人，反而常被誤認為是日本人的姓。
新垣在《史記》出現過2個人，其一是《史記‧魯仲連鄒陽列傳》中提及：「魏王使客將軍『新垣衍』間入邯鄲，因平原君謂趙王曰……」另一個人是見於《史記‧封禪書》，文中指新垣平是西漢趙人，職業是方士（即術士，是操弄方術的人，以冥想、氣功、煉丹、靜坐等方式，達到長生不老與羽化飛昇等目標），常在漢文帝面前裝神弄鬼而著名，最後騙術被揭穿，被漢文帝以大逆不道之罪重懲，滅門三族。
至於日本的「新垣」一族是否來自大陸則不得而知，畢竟與西元前108年左右完成的《史記》，年代相差甚遠，也沒有相關的史料記載。
東野是源自周朝的姓。史學家考證，由明代呂兆祥撰寫，東野氏的子孫東野武修訂的《東野志》，稱「東野」來自姬姓，周公姬旦協助周武王伐紂成功後，被封在魯，由兒子伯禽就封；其後伯禽賜給他的第3個兒子姬魚一成的東野田以自養，姬魚便以東野為姓，後世子孫一直在魯地生活，日本的東野是否有同一祖先則不得而知。
（記者／廖慧娟）