2019-07-18・旺報-綜合報導

2019-07-18・旺報-綜合報導
陸外交官搖籃 北外、外交學院爭鋒

大陸外交從「韜光養晦」走向現在的「有所作為」,外交工作越來越吃重,而孕育大陸外交部發言人的搖籃,主要有北京外國語大學(北外)和外交學院兩大「門派」,前者重語言和交流,後者更為政治化、政策性,各有所長。早期屬於北外的天下,但隨著國際局勢複雜,「譯而優則仕」的局面漸漸結束,現在檯面上許多大陸外交官員,都具有國際政治或其他領域的專業。

中國外交學院。(取自中國高翻微信公眾號)
中國外交學院。(取自中國高翻微信公眾號)

北外校友過去數十年在大陸外交體系獨領風騷,反倒是外交學院出身的外交部新聞發言人只有姜瑜、劉為民二人,顯得相對弱勢。但如今北外已很難壟斷發言人職務,一方面在外語人才培養方面,隨著大陸對外開放格局形成,北外很難擁有完全優勢,各地外國語學院紛紛崛起,如現任新聞發言人華春瑩便畢業於南京大學外國語學院英語系;另方面,外語做為一門「基本功」,已經完全不足以應付當下日益複雜的國際局勢,這對大陸外交部發言人提出更高的要求。
像是大陸外交部發言人、新聞司司長陸慷,畢業於南京外國語學校、北京大學國際政治系外,還獲得新加坡國立大學公共政策碩士學位。曾任發言人的現任外交部副部長秦剛,畢業於國際關係學院國際政治系。剛升任外交部副部長的馬朝旭,也擁有北京大學國際經濟學博士學位。

大陸外長王毅(左)。(新華社資料照片)
大陸外長王毅(左)。(新華社資料照片)

比較兩所學校,北外隸屬於大陸教育部,政治性和保密性不強,但是對外交流機會和功能性更強,這就決定了它開放、包容的辦學風格,其學生普遍個性外向、自信,善交流。外教學院則風格迥異,做為唯一隸屬大陸外交部的全國重點大學,人才培養模式屬於小規模菁英化,如現任大陸外長王毅、前國務委員戴秉國等人,都曾在外交學院就讀。
曾任外交學院院長的大陸已故外交官吳建民,2005年在外交學院成立50周年會上提到,外交官須具備四要件:愛國、懂世界、懂中國、會交流。北外與外交學院的學風,同時呼應這幾項特質。

(記者/陳君碩)