2019-11-02・中時-綜合報導

2019-11-02・中時-綜合報導
跨越土牛溝 延展原民創作視野

斜坡藝術節

 斜坡上的藝術節是屏東原民特有的藝術慶典,今年打破傳統以「跨越土牛溝」為名在潮州泗林平地森林公園登場,當中原民藝術家伊誕‧巴瓦瓦隆用4根大木材創作的「山腳下的約定」,深刻傳達原民創作視野的延展。

 伊誕出生在三地門鄉達瓦蘭部落,他是詩人、社運人士也是藝術家,他說,排灣族與魯凱族自稱是「真正住在斜坡上的子民」,所以有一套特有的文化傳統,而屏縣府文化處為替原民打造獨有的藝術節,便以此命名,且每年都到不一樣的原鄉舉辦,但今年跳脫框架,不僅不辦在原鄉還多出許多族群色彩。

 他說,「跨越土牛溝」是今年藝術節的主題,土牛溝是台灣歷史的鴻溝,不僅從清領到日據都以此交界劃分原、漢,至今這條界線仍似有若無地存在各種族間,藉此發想策展,但並非換到非原鄉的地方舉辦就是跨越,拉開原民藝術創作的視野才是重點。

 伊誕為此用4根大木材創作「山腳下的約定」,他說,這4根木材可以是不同族群的代表,也可以是人與自然象徵,他們在大武山、霧頭山及大姆姆山下相遇並重新立約,彼此將互相尊重、欣賞、接納與讚美,而這不僅是跨越,更是台灣最美的風景。

 文化處指出,今年除邀請伊誕‧巴瓦瓦隆、伊命‧瑪法琉、達鳳‧旮赫地、嘎木里‧伯冷等原民藝術家外,也請日本知名藝術家杉原信幸、中村綾花共襄盛舉玩藝術,全區共5件作品,展期至明年4月底。

(中國時報/謝佳潾)