台灣人氣漫畫《神之鄉》獲文化部補助改編成戲劇,3日在桃園大溪普濟堂開鏡,劇中呈現桃園和扛40多公斤神將外,王識賢與李李仁也繼2004年的《意難忘》後再度合作,王在劇中扮演角色是打陀螺高手,之後要挑戰50多公斤的陀螺,直說實在太難了,「我腰不好!」
製作人郭建宏說,故事藉著大溪特有的文化,像木雕、神將、陀螺來呈現出台灣信仰之美。而要完美詮釋劇中角色,演員還得多做功課,李玉璽就說,目前台語正在努力學習中,這一次不是只有愛情的部分,同時也涵蓋親情、友情,劇情非常豐富。
李玉璽為新劇苦練台語
王世賢和李玉璽飾演父子,兩人都要練習打陀螺,王識賢說,已苦練一段時間他,現在只打得動小陀螺和最重20公斤的陀螺,之後要挑戰50多公斤的陀螺,而且第一天手指就被麻繩磨破皮,現在還長繭。
王識賢再度合體李李仁
導演莊景燊認為,人一生中逃不開兩個命題,一是如何完成曾經的約定,二是如何化解過去的誤解。
《神之鄉》中的親情、友情以及愛情,圍繞的也正是約定與誤解的過程。原著以桃園大溪特別的陀螺文化,結合主角返鄉的情懷,纏繞在陀螺上的線更像是人與家鄉的牽絆,相互映照。
作者盼觀眾看了想回家
莊景燊表示,漫畫豐富的圖像為劇組帶來非常大的幫助,但左萱最厲害的是將故事說的完整又動人,讓改編有很好的立基點,改編過程中也給予劇組極大的空間,劇組將努力呈現漫畫中主角打起沉重大陀螺的場面。
《神之鄉》是漫畫家左萱以家鄉為背景所描繪的故事,目前已售出法國版權。敘說因家庭因素久未返鄉的少年,因緣際會下回到家鄉,以大溪特有的陣頭、陀螺文化為助力,與家人、好友重修舊好。左萱曾表示,《神之鄉》傳達的就是「回家」,「希望大家能夠在看完這部漫畫後,想要回家鄉走走,與家人保持親密的關係。」
(中國時報/呂筱蟬、林淑娟、王寶兒)