2020-08-28・中時-綜合報導

2020-08-28・中時-綜合報導
開放美豬牛 蔡英文:勇敢踏出這一步

蔡英文總統率領府院高層召開記者會,宣布開放美豬及美牛相關事宜;總統致詞表示,「今天,我們主要是要來替台灣做出一個關鍵的決定、解決一個懸宕已久的問題」;這是一個是基於國家經濟利益,符合未來總體戰略目標的決定;經過這幾年的謹慎評估,在保障國民健康的前提下,依據科學證據、國際標準,訂定進口豬肉萊克多巴胺安全容許值,以及放寬30月齡以上的美國牛肉進口。

總統強調,台灣的經濟,正站在歷史的轉折點上,「我們必須掌握戰略機運,為台灣推開障礙,打開活路,走向全球經濟的新舞台」。

今天記者會包括副總統賴清德、行政院長蘇貞昌、總統府秘書長李大維、國安會秘書長顧立雄及民進黨團總召柯建銘一同出席;總統致詞指出,美中貿易戰和這次疫情,對世界經濟帶來結構性的改變,也加速、加大了全球供應鏈的重組。

總統說,台灣要成為全球供應鏈重整中的關鍵力量,台灣必須跟世界各經濟體加速連結,尤其是跟台灣最堅定的戰略夥伴、也是世界經濟龍頭的美國,強化連結。

總統說,台灣是美國重要、且極具關鍵的貿易夥伴,台美企業間也有緊密的合作關係。但不可諱言,因為台灣的相關法規,尚未跟國際規範完全接軌,成為台美經濟進一步合作的障礙。如果能在美豬、美牛的議題上,跨出關鍵的一步,將是台美經濟全方位合作的重要起點。

總統表示,未來台灣的經貿戰略,可以更靈活、更有力地展開;對於這兩年受到美中貿易衝突及疫情衝擊的產業,特別是傳統產業,這將是一個重要的契機。

總統說,今天的決定,也是一個能夠有效促進台美關係的決定。美國牛肉和豬肉進口的議題,從陳水扁前總統、到馬英九前總統,都對美方做出承諾,要解決關於美牛、美豬的問題。雖然兩位前總統,在當時的時空環境及條件下,做了努力,但也僅能處理部分的問題。

總統說,這讓台灣政府解決問題的能力,受到國際的質疑,台灣貿易談判的信用,也受到質疑。它所影響的,不只是台美間的經貿關係,甚至包括CPTPP等區域貿易協定的參與,也會讓其他國家抱持疑慮,質疑我們是否有決心解決困難的貿易問題。

總統說,此時此刻,台美關係達到了數十年來最好的狀態,甚至對台美BTA都樂觀其成,這是對台灣經貿發展最好的契機。「但是,我們必須要展現面對以及解決問題的決心」。

總統說,從現在開始,到真正洽簽貿易協定,還有一段路要走。但貿易協商的前提,是必須要合理化貿易管理措施,要以同樣的國際標準,對其他國家互惠開放;今天的決定,也是一個符合國際食品衛生標準的決定。政府有責任確保市場上所有的食品,必須符合國家食品衛生的標準。「這一點,我們沒有任何妥協與讓步」。

總統指出,對於未來美國牛豬肉的進口,她跟大家保證,政府會做好安全把關。會強化進口肉品的檢疫及查驗、落實食品標示規定,清楚標示食品來源國,提供消費者充足的資訊可以選擇。從散裝食品和包裝食品,從零售市場到餐廳,以及便當業者等,未來都必須讓消費者得知完整的食品資訊,來確保食品安全。

總統強調,今天的決定,也是一個確保台灣農業生計不受影響的決定。請大家放心,政府絕對不會犧牲本國豬農的權益。

總統說,國人會擔心台灣的養豬產業,在開放美豬後會不會受到衝擊。她也要提醒大家,目前國人對豬肉的消費,還是以國產豬肉為主,進口豬肉只占了一成,並且以加拿大和西班牙為大宗,美國豬肉的市場占有率並不高。「這代表前一階段的美國豬肉開放,並沒有對產業造成巨大衝擊」。

總統表示,有關美牛、美豬開放進口的議題,在食安上,「科學證據、國際標準、清楚標示」就是台灣開放進口的原則。在產業上,保障豬農收益,提升國產豬肉的出口競爭力,打開國際市場,就是我們的目標。

她也要再一次強調,政府已經做過整體評估,認為現階段進一步開放美豬美牛的決定,是一個符合國家整體利益及未來戰略發展目標的決定;也是一個能夠促進台美關係的決定;更是一個符合食品衛生標準的決定;也是一個可以確保台灣豬農生計不受影響的決定。

她表示,這是台灣有機會邁開腳步,走向世界的契機,「我們已經做出決定,請大家跟我一起,勇敢的踏出這一步,國家一定會走向更好的未來」。

根據食藥署現行規定,我國目前全面禁止含瘦肉精美豬的進口,美牛則僅允許10ppm以下含量的肌肉進口。另外,美豬若在飼養過程沒使用瘦肉精,也得以進口台灣。

(中時新聞網/曾薏蘋、鄭年凱)