2021-02-05・旺報-綜合報導

2021-02-05・旺報-綜合報導
滬警打擊侵權 人人影視被抄

 

上海市警方近日查獲一起重大侵權案,大陸影視平台「人人影視字幕組」侵犯著作權,目前共抓獲犯罪嫌疑人14名,查處涉案公司3家、涉案金額1600多萬元(人民幣,下同,約合新台幣6880萬元),目前正在進一步調查中。

「人人影視字幕組」擁有800萬會員、2萬多部影視作品,號稱是許多大陸七、八年級生共同的青春回憶,它將經典歐美劇分享在網路上,供網友觀看下載,這也讓許多大陸網友養成「在網路上免費看劇」的習慣,但其實侵犯了著作權。

2020年9月,上海警方發現「人人影視字幕組」提供疑似侵權影視作品的線上觀看和下載,經與相關著作權權利人聯繫,該影視作品未取得著作權權利人的授權或許可,對此,上海市公安局展開偵查,隨後警方鎖定了位於山東嫌犯的梁某、叢某,以及位於湖北的王某,並整理出整個犯罪集團的組織。

經查,自2018年起,梁某等人先後成立多家公司,在境內外分散架設、租用伺服器,在未經著作權人授權的情況下,透過境外盜版論壇網站下載片源,以約400元/部的報酬雇人翻譯後,上傳至「人人影視字幕組」網站及APP向公眾播映,透過收取網站會員費、廣告費和出售侵權影視作品硬碟等手段非法牟利。目前,上海警方已對相關嫌犯依法採取刑事強制措施,正進一步偵辦中。

此外,中共中宣部昨宣布,今年6月1日,新修改的《著作權法》將上路,強調全面加強版權保護,展開打擊侵權、盜版專項整治,也將推動建立著作權信用評價和失信懲戒機制,未來,故意侵權行為可能將納入企業和個人的信用記錄。同時,中宣部成立「劍網2021」專項行動,表示對群眾反映強烈、社會輿論關注、侵權盜版等重點領域會「整治到底」。

 

(中國時報/林至柔)