2022-08-15・旺報-綜合報導

2022-08-15・旺報-綜合報導
魯西迪傷勢好轉 凶嫌拒絕認罪

英美雙籍作家遇刺案 伊朗官方緘默 拜登重申捍衛言論自由

 

因著作惹怒穆斯林、長年躲避伊朗「追殺令」的英美雙籍作家魯西迪(Salman Rushdie)12日遭人持刀刺殺,傷勢嚴重,但已見好轉。24歲凶嫌馬塔(Hadi Matar)被檢察官以二級蓄意謀殺與二級攻擊罪名起訴,他13日出庭受審時否認指控;檢察官稱其行為屬「預謀」犯罪,法官隨後下令收押,不得保釋。

魯西迪12日上午在美國紐約州西北部「肖托夸協會」準備發表演說,活動開始不久,馬塔就衝上台朝魯西迪狠刺10多刀,隨後遭在場維安員警制伏逮捕。魯西迪被以直升機送醫搶救,至當日晚間仍情況不佳,須仰賴人工呼吸器,直到13日晚間他的經紀人才告訴媒體,魯西迪病情好轉,現在已可說話。

來自新澤西州的馬塔13日透過律師提出抗辯,否認蓄意謀殺和攻擊等指控。紐約州肖托夸郡地區檢察官施密特(Jason Schmidt)告訴法官,馬塔為美國公民卻攜帶兩張偽造身分證,並提前一天抵達魯西迪演說地點,在當日購票入場以進行刺殺,顯然是針對魯西迪「無端且有計畫的攻擊」。法官隨後下令收押馬塔,不得保釋,訂於19日再度開庭。

魯西迪遇刺震驚國際文壇與政界,他因1988年出版的小說《魔鬼詩篇》(The Satanic Verses)惹怒廣大穆斯林,多年來在英國警方保護下躲避前伊朗精神領袖下達的宗教裁判令(fatwa),近幾年才逐漸公開露面。《魔鬼詩篇》的日文譯者在1991年遭刺殺身亡、義大利文譯者同年遇襲,《魔鬼詩篇》的挪威出版商則在1993年於住家外遭槍擊。

美國總統拜登13日透過聲明表示,他與第一夫人吉兒.拜登都對這起惡毒襲擊感到震驚與難過。「魯西迪以其對人性的洞察力、無與倫比的故事感、拒絕被恫嚇緘默,代表著基本、普世的理想。」拜登說:無畏地傳遞思想,是自由開放社會的基石。」

對於魯西迪遇刺,伊朗官方迄今緘默,當地主流媒體卻叫好連連,極端保守報紙《環球報》(Kayhan)寫道:「向這位勇敢且有責任感的人致敬,他在紐約攻擊了背教者、墮落的魯西迪。」「那位持刀割開真主敵人脖子的人,讓我們親吻他的雙手。」《呼羅珊報》(Khorasan)則刊登大幅魯西迪照片搭配聳動標題:「撒旦在通往地獄的路上。」

 

(旺報/王少筠)