2023-05-24・Array

2023-05-24・Array
由工業設計邁向傳統工藝、迎向未來

工業設計師化身為金屬工藝家  東京Panasonic汐留美術館人間國寶・中川 衛的展覽會

為紀念日本東京Panasonic汐留美術館開館20週年,2023年7月15日~9月18日特於Panasonic東京汐留美術館內展出人間國寶中川 衛先生之作。中川 衛先生曾任職於日本松下電器公司,現活躍於金澤的金工藝術家、是重要無形文化財產「雕鑿鑲嵌」保存者。本次展覽將充分呈現中川先生前期的金工與最新作品,當中涵蓋其於1970-80年代所從事之工業設計、開啟他金工創作之路的加賀鑲嵌名作,以及技藝傳承的次世代作品等。希望透過本次展出約百件之作品與資料,感受中川先生在創作中所注入的設計理念,以及為了傳承傳統技法所付出的各種努力。

中川 衛先生(圖/業者提供)

一場首次以「設計」的角度,展現人間國寶・中川 衛先生作品的展覽

本次展覽內容,將涵蓋重要無形文化財產「雕鑿鑲嵌」保存者:中川 衛先生(人間國寶)由早期至近期之創作,同時更將以「設計」的角度來展示他的作品。透過本次展覽,向觀展者傳達中川先生的工藝核心:亦即以設計師作為起點,與其之後的金工作品製作歷程,以及其對於設計的理念。

打造連結「工業設計」與「傳統工藝」之展示空間

中川 衛先生認為「工藝與工業設計的創意與創作的開始發展是一致的。」因此身為設計師與工藝藝術家的他秉持此番信念,不斷致力於鑲嵌技法的製作。為了讓觀展者能充分感受中川先生的創作理念,於本次展覽中將呈現中川先生充滿銳利感的工藝設計,與華麗的傳統工藝相互交融,並於展示空間中嘗試打造出兩者之間的創新連結。

中川 衛先生作品之一「孔雀伏香炉」(圖/業者提供)

再次體驗現代金工技術其超越世代、類型與國界的發展與魅力

中川 衛先生注重技術的傳承,致力於培育後進,並積極前往海外各地研修,以其宏觀的國際視野從事各種創作活動。本次展覽中,除了展示中川先生的作品外,亦將介紹中川先生與其指導藝術家、獨立探索鑲嵌技術的創作家,以及與不同領域藝術家的合作經驗,還有中川先生於海外期間之創作等相關內容。