2020-01-20・旺報-綜合報導

2020-01-20・旺報-綜合報導
紫禁城入鏡 《末代皇帝》搭末班車

大陸文化部1986年頒禁令 義導貝托魯奇早一步申請

1月17日是日本著名配樂大師阪本龍一的68歲生日,阪本龍一曾為著名影片《末代皇帝》作曲並獲得奧斯卡獎。同一天,兩位女性駕駛奔馳車違規進入北京故宮並合影引發大陸全民聲討。

《末代皇帝》是最後一部被允許進入北京故宮拍攝的電影,此後故宮主殿不再開放給任何影視劇組使用。1986年,大陸文化部頒布禁止在國際級重點文物保護單位的古建築室內拍攝的相關法令。這項禁令一出,讓義大利導演貝托魯奇(Bernardo Bertolucci)所執導的電影《末代皇帝》(The Last Emperor)成為在北京故宮的建築室內實景拍攝的最後一部電影。

橫掃奧斯卡大獎

《末代皇帝》由義大利揚科電影公司、英國道奧電影公司、中國電影合作製片公司三家聯合攝製,於1986年7月28日正式開機。1987年10月23日,貝納爾多.貝托魯奇執導的電影《末代皇帝》在義大利公映,並橫掃當年奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳音響、最佳美術指導、最佳服裝設計和最佳原創配樂,9項提名全中。

日本著名配樂大師阪本龍一(左)。(本報系資料照片)
日本著名配樂大師阪本龍一(左)。(本報系資料照片)

大陸文化部門曾經頒布針對影視劇對文物保護的相關規定,指明國際級重點文物保護單位的古建築室內禁止一切拍攝。但《末代皇帝》劇組恰好在該規定頒布前提交申請。或許做為義大利知名共產主義者,貝托魯奇獲得當時政府的充分信任。於是這部外國血統的電影,獲得令同行傾慕不已、在紫禁城內重要場所實景拍攝的特權,成為讓人百感交集的中國影史花絮。

只能在殿外取景

電影中飾演皇后婉容的女主角陳沖說:「那是我第一次、也是最後一次在一個沒有遊客的故宮裡,能聽到自己咚咚的腳步聲踏在石板上。」影片中故宮內拍攝的外景場面,宏大開闊,不但引人感慨,也在悄然表意。時光淘洗的城牆遠沒有橫店那一座色彩鮮明,卻是歷史確鑿的沉默見證。那些由數位CG創造出的巍峨光影,更無法與之相比。
此後即便有劇組能進入故宮(如《大腕》),也只能在非開放區或一些不重要的宮殿外取景;在太和殿前千人匯聚,甚至因拍攝需要把英女王都拒之門外的豪舉,恐怕再也無法複製。

(記者/李鋅銅)