2018-04-15・旺報-專題報導

2018-04-15・旺報-專題報導
JAL辦俳句賽 童寫綠蠵龜奪優勝

以插畫方式表現 趣味十足

由公益財團法人JAL財團主辦,日本航空公司協辦的第15屆世界兒童俳句比賽,14日在國賓飯店頒獎,高雄地區參賽作品800多件,比兩年前增加200多件,總評審日本航空高雄地區代表吳國安表示,此次作品內容比兩年前更豐富,更紮實。

主辦單位表示,俳句是日本一種文學小品,日文的俳句分成5-7-5個音節,構成了短長短的形式,基於世界各國的語言結構不同,世界兒童俳句比賽(15歲以下兒童)只要求短長短即可,此次比賽主題是生物。

幼園兒童用注音表達

參賽得獎作品大多是各校美術班學生,以插畫的方式表現俳句,七賢國小的錢宥云兩年前參賽只拿到佳作,今年捲土重來果然拿到優勝,「大海綠蠵龜,陪我浮潛去探險,美麗海世界」,這是他們全家去浮潛後,一同討論出來的,俳句讓一幅畫更有生命力。

吳國安說,得獎還有幼稚園大班的小朋友,雖然俳句是用注音的形式表達,但卻讓人看到了童真。

泰國小公主也曾參賽

JAL財團事務局課長濱崎明美特地搭機從日本來台頒獎,她說,世界俳句比賽2年一次,至今已舉辦卅年了,她回憶第一屆比賽時泰國皇室的小公主也參賽。

濱崎明美說,希望透過比賽達到國際文化交流的目的,此次共有來自44個國家,2萬5000多件作品參賽,高雄地區將有選出2到3名,作品將印製成畫冊《地球歲時記》(日英對照),同時會在日本航空波音787客機的娛樂頻道播放。

濱崎明美配合2020年東京奧運故意洩題,她說下屆俳句主題是「運動」。(鄭光隆)