暑假即將到來，家長積極為孩子找尋外籍教師，加強英語能力，但大陸外師品質參差不齊，「黑外教」事件頻傳，常見留學生或背包客等不具專業的外籍人士授課，深究其因，問題出在辦證太困難；替一名外國人申請大陸工作證，不僅要花費5000元（人民幣，下同），申請流程更是繁複，要從網路走到國家審批，因此難吸引優秀師資。
據《中國青年報》報導，大陸外教市場龐大，教師行情也不錯，以上海為例，今年暑假的外教行情大致如下：英語一對一外教，線上教學約25分鐘收費150元，線下實體教學約1小時收費500元；足球外教一對一教課，1小時收費約300元等。
（新華社資料照片）
家長看中外語價值
上海體育學院教授、大陸青少年足球專家龔波表示，多年觀察，以足球圈外籍教師來說，由於大陸整體對外教缺乏科學、可持續的管理，目前市面上的外教水準參差不齊，並且當中還有很多人不具備在陸工作資格，「即便所有在上海的外國人都在暑期出來當外教，也不一定能滿足上海家長的需求。」
走進上海綜合體育場館，可以看到多名外籍教師的身影，教籃球、網球、足球等，師資則來自美國、法國與俄羅斯等歐美體育強國，但實際上，這些體育外師到底是業餘愛好者還是專業教師，難以判斷。不過家長並不在乎，上海一名幼稚園大班學童家長表示，「市面上業餘愛好者當足球教練的大陸人也不在少數，那何不試試外教，還能順便鍛煉英語」，外文能力的累積，成為家長選擇外教的優先考量，其中不少人甚至只是外國留學生。
至於大陸外教品質難以保證，問題主要出在辦證難。
（新華社資料照片）
需2年相關工作經驗
YBDL青少年籃球發展聯盟的外教管理員唐田說，外教赴陸任教，需要辦理「外國人來華工作許可」，以及提供大學或以上學歷證明、無犯罪記錄證明、相關行業畢業後2年以上連續工作經驗證明等；但申請工作許可，要經過網路申請、區級審批、市級審批和國家審批的流程，耗時1至2個月。
為一名外國人辦證，機構平均需要花費大約5000元，所費不貲。
唐田還提到，如果機構一定要引進一名資深的、沒有大學學歷的外教，則外教本身必須要提供10至15年足夠長的工作經驗證明，另外則需要機構開出足夠高的工資，「高於稅收起點4倍以上」，因此要找到優質且專業的外籍教師，有諸多條件限制，並不容易。
買資格、簽志工 外師違法偷吃步
大陸外教市場龐大，圖利空間多，有代考證書的網路業者透露，快速取得外師執照的方式，除了能夠花費近1萬元（人民幣，下同）購買英語教學證書，且兩周便能取得；另外就是透過中介與外師簽定「志願者協議」，即以志工的身分短期擔任外師等方式。
據新華社報導，外師授課學費高，大陸有標榜歐美外教的英語補習班，收費標準不一，有的每小時500元，有的則是6節單元課收費12229元等，但與繁榮市場、高昂收費不相匹配的是，不少外教連基本的資格都不具備。
（新華社資料照片）
母語非英語、低學歷、無經驗的英語外教，在大陸市場上並不少見。外籍人才招聘平台「聘外易」一名顧問透露，大陸8成的外教都來自母語非英語國家。深圳一家英語培訓機構負責人表示：「經常有其他國家人士被包裝成英美國家外教，反正客戶不會查護照。」
至於無資格外教如何任教，一名販售代考證書的網路業者透露，買方只要提供護照，花費9366元，兩個星期便能收到對外英語教學證書，「之前一名芬蘭外教就如此操作，使用沒有問題」，或是透過中介與外師簽定「志願者協議」，即以志工身分短期擔任外師等方式，都是違法外教的「上崗途徑」。
（記者／李侑珊）