2020-03-20・旺報

2020-03-20・旺報
世衛駁「中國病毒」 籲勿涉人種

川普回應不允許陸政府稱「美軍可能傳播病毒」

日前美國總統川普稱新冠肺炎為「中國病毒」,引起軒然大波。世衛組織18日回應川普言論呼籲,應避免將病毒指涉特定人種。川普也進一步反駁,不允許大陸政府稱「病毒可能是美軍傳播的」。

世衛組織在日內瓦時間18日召開記者會,衛生緊急項目負責人麥克.里安(Michael Ryan)對美國總統川普的「中國病毒說」作出回應。他說:「一直以來世衛組織傳遞的訊息都相當明確,病毒傳播沒有國界,更不分種族、膚色與財富,在語言使用上須更小心,避免將病毒與特定人種聯繫在一起」。

各國應團結合作抗疫

▲當地時間18日,世衛組織衛生緊急專案負責人麥克.里安針對「中國病毒」說法回應指出,不應把病毒同種族相聯繫。圖為2月18日,在瑞士日內瓦, 麥克(左)出席例行記者會。(新華社)
▲當地時間18日,世衛組織衛生緊急專案負責人麥克.里安針對「中國病毒」說法回應指出,不應把病毒同種族相聯繫。圖為2月18日,在瑞士日內瓦, 里安(左)出席例行記者會。(新華社)

理安表示,把病毒與任何種族聯繫在一起是所有人都不希望見到的,因為面對疫情最需要的就是團結合作。他進一步指出,2009年發生H1N1大流行起源於北美,但也沒人因此稱呼該病毒為美國流感,所以當遇到任何新型病毒時,都應該採取避免影射特定對象的原則。

世衛組織呼籲,各國應在此刻團結一致,才能夠對抗病毒的侵害,而不是將病毒歸咎給任何人。

不過川普在推特發文稱「中國病毒」後,又在白宮舉行的新冠肺炎病毒防疫記者會上為自己說法辯駁。有記者向川普提問:「在美國已出現對華裔人士的偏見,且美國衛生部也明確表示不會使用這一稱呼,因病毒並不是族裔造成,總統有何看法?」

川普首先否認中國病毒的說法是種族歧視,並表示大陸曾試圖影射病毒可能透過美國軍人散播,而這並非事實。川普還強調,只要他還是總統的一天,就不允許這種指控出現。

美諷陸未速通報疫情

當有記者問川普是否認為大陸將新冠疫情施加給美國時,川普則表示,不認為疫情是由大陸施加的,但美國理應在更早就接到通報。言下之意就是暗諷大陸並未即時通報疫情。

新冠病毒的稱謂儼然變成美陸兩國的角力戰場,連日兩國相互驅逐對方的駐點記者,加上美國宣布對大陸繼續課徵部分商品關稅,因此美陸之間的紛擾,短時間恐不會止息。

(記者/蔡宗霖)