被稱為中國版《死海古卷》的《楚帛書》，距今已有2300年歷史，是目前已知年代最早，也是現已發現唯一的戰國帛書，更是中國最早的典籍意義上的古書。《楚帛書》流落美國大半個世紀，如今可望結束漂泊返回大陸，正等待陸美雙方商討如何回歸事宜。
大陸國寶《楚帛書》現藏美國華盛頓廣場（Washington Mall）附近一個地下儲藏室裡，由於年代久又脆弱，鮮少公開展示。據《明報》8日報導，美國收藏家正與北京商討《楚帛書》回歸事宜。研究《楚帛書》38年的北京大學中文系教授李零表示，希望《楚帛書》回歸大陸。
記載楚地神話風俗
《楚帛書》寫於2300年前的戰國時期，被形容為中國版的《死海古卷》，現由美國塞克勒基金會（Arthur M. Sackler Foundation）擁有。該基金會一直試圖將《楚帛書》賣給大陸機構。據《紐約時報》報導，由於李零研究《楚帛書》的多項發現，使基金會面臨新壓力。
《楚帛書》內容豐富龐雜，分為天象、災變、四時運轉和月令禁忌，不僅載錄楚地流傳的神話傳說和風俗，還有陰陽五行、天人感應等方面的思想。在文字四周繪有12個怪異神像，帛書四角有用青紅白黑四色描繪的樹木。描述天地尚未形成，世界混沌之時，先有伏羲、女媧二神結為夫婦，生了四子，後來成為代表四時的四神。
美將收發現者費用
《明報》報導，大陸《楚帛書》研究學者李零認為，就學術價值而言，《楚帛書》是屬於國際學術界和全人類的，希望塞克勒基金會能讓帛書回歸大陸，與相關文物重新團聚，但這需要陸美雙方的溝通，「我所能夠做的只是把有關材料和歷史和盤托出，讓大家知道它是怎樣從中國來到美國，事情的原原委委。我已經盡力了。」
不過李零並沒有透露商討《楚帛書》回歸的進展。《紐時》日前指出，知情人士透露基金會正與北京重啟談判，願意只收取「發現者費用」。
（記者／王曉鈴）
小靈通─死海古卷
1947年，一位牧羊少年在死海附近的庫姆蘭發現，主要是羊皮紙，部分是紙莎草紙，文字以希伯來文為主，內容為目前最古老的希伯來聖經抄本（舊約），除了《聖經．以斯帖記》以外的《舊約全書》全部內容都能在死海古卷中找到，還含有一些雖然已經得到天主教承認、但仍被新教視作外典（包括次經及偽經）的經卷。被認為是20世紀最重大的考古學發現。
（記者／王曉鈴）