對外貿企業而言，要將出口產品轉作內銷，不是光「轉」就行，而是要適應大陸國內市場需求，避免水土不服。同時，一下子增加那麼多出口轉內銷產品，大陸國內市場能否承受，同類產品生產企業如何反應，兩者如何相處，會不會出現價格惡性競爭，這都是企業需要認真考慮的問題。
有分析指出，出口產品轉內銷並不容易，廠家不能期待一轉就會成功。《北京青年報》就指出，出口產品的品種、標準等是否符合大陸國內消費者需求，是首要重視問題。標準較高的產品內銷應該沒什麼問題，但企業需要提前了解市場價格，平衡好成本和價格的關系。反之，較低產品標準的企業就需要提高產品生產標準和規格，不能盲目把產品轉銷國內市場。
出口轉內銷的企業還需考慮自身的銷售理念是否符合國內市場需要。由於長期面對國際市場，外貿企業的經營理念比較國際化，存在不適應大陸國內市場之處，譬如貨款支付方式、商務洽談方式、信用狀況等等。所以，有意願轉作內銷的外貿企業要積極轉變經營理念，特別是一旦銷售貨款的支付效率低於出口，意味著所需的流動資金增加，財務成本上升，這種情況下，企業如何核算、如何定價需要動一番腦子。
企業還需要考慮如何與大陸國內同類產品生產企業競爭。隨著大陸國內市場產品供應數量增加，市場競爭勢必加劇，打價格戰在所難免。（記者／葉文義）