今年40歲的黃翌諠是嘉義縣家畜疾病防治所動保管制隊的隊長，上山下海救貓狗讓人十分佩服，但其實黃翌諠原先非常懼怕貓、狗等動物，害怕其軟軟的觸感，但為了家計扛下這工作，盡心盡力救貓狗，甚至還興起飼養寵物的念頭。
黃翌諠救狗的形象，讓不少人誤以為她原先就是喜愛動物的人士，但她打趣說自己是「誤入歧途」，一開始進家畜所上班是做文書工作，後來因人手不足等因素，硬著頭皮上陣，初期為了家計，加上同事皆很照顧她等因素堅持下去，接觸誘捕、絕育、放回原地（TNR）至今約7年，現在也找到自己在工作中的價值。
黃翌諠說，自己原先留有及腰的長髮，因動保工作出外救援不方便，考慮很久後才剪掉，當時非常不捨，還曾因生理期時下到工業區排水溝救援犬隻，導致不斷發炎甚至化膿住院；甚至曾因幫遭毒殺的犬隻收屍時的恐怖景象，讓她有了想離職的念頭，女兒也曾經勸她「不要做了」，但她仍堅持至今。
雖一開始非常懼怕貓狗，黃翌諠表示，這個工作除讓她克服對貓狗的恐懼，也為她帶來成就感，當自己全心全意救下生命的瞬間，讓人非常感動，目前孩子都上大學了，未來也考慮在家中飼養貓、狗作為寵物互相陪伴。
（中國時報／張亦惠）