2020-03-02・中時-綜合報導

2020-03-02・中時-綜合報導
耆老攜幼 用族語深耕泰雅文化

烏來播種祭

 新北市教育局推動沉浸式族語教學與原住民扎根計畫,今年共17間幼兒園共襄盛舉,適逢3月初春播種祭到來,烏來國中小附設幼兒園日前邀請部落耆老,帶著幼兒園生們換上傳統族服、高唱族語歌謠,進行傳統播種祭儀式,透過向大地祈禱,祈求年年順遂。

 烏來國中小附幼以泰雅族園生居多,但園方鼓勵各族群彼此認識,活動現場邀請孩子們換上自己的族服與頭飾,展現不同部落之美,眾人在耆老拉拜依尤耀指導下,捲起衣袖與褲管,走入田地體驗種植樂趣,氣氛熱絡。

 「傳統儀式規範嚴謹!」耆老拉拜依尤耀介紹,每年3月初春山粟花蕾綻開,祭團首領會決定一日為播種期,搭配烏來當地雨季長,家家戶戶祈求珠蔥大豐收,感謝大地母親對族人的照顧與奉獻。

 烏來國中小校長陳煌燿說,藉由一年一度的烏來播種祭,讓孩子們體驗長輩農作的辛勞,深耕泰雅文化,同時期望孩子透過農作過程,養成愛惜食物的觀念。

 此外,新莊丹鳳國小附幼平時以族語歌曲和老師問安,用餐前先唱感恩謝飯歌,園方將在3月帶著孩子們至原住民族文化健康站向阿公、阿嬤們拜晚年,體驗製作「toron(杜倫)」、「silaw(鹹豬肉)等原住民美食;校長高淑真說,在都會區延續族語不易,透過幼兒園扎根學習,讓幼兒了解部落文化,學習尊重長者。

(中國時報/許哲瑗)