2020-02-02・中時-綜合報導

2020-02-02・中時-綜合報導
我妻善逸喊禰豆子 粉絲尖叫暴動

飾演人氣動漫《鬼滅之刃》重要角色「我妻善逸」的聲優下野紘,今日首度訪台,於台北國際動漫節中登場。下野紘特意穿著呼應飾演角色的黃黑色相間服裝,熱情向台灣粉絲問好,現場演譯他在動畫中的經典招式「雷之呼吸」,也同粉絲撒嬌大喊「禰豆子」,讓現場大批女粉絲尖叫連連,直呼「卡哇伊」。 

下野紘表示,飾演我妻善逸最重要的是保護喉嚨,「善逸是很吵的耍寶角色,大部分時間都在大叫,台詞也長,配音時容易感到喘不過氣,不要讓自己缺氧昏倒是最困難的地方。需要注意發聲方式並補充水分,多泡澡讓身體保暖。如何叫的有趣也是挑戰,飾演這個角色讓我的聲優技能上升不少。」

下野紘認為,雖我妻善逸總是在大吼大叫,但遇到危機反而會變的非常帥氣,「最令我感到印象深刻的是第17集,談到了我妻善逸與爺爺的往事,對善逸來說是非常辛苦的一話。因為角色本身個性落差大,也讓演技幅度變化很大。」更形容我妻善逸常常發出『骯髒的高音』,為揣摩聲音表現而參考日本聲優千葉繁的作品。

《鬼滅之刃》描述少年「炭治郎」與被鬼化的妹妹「禰豆子」的殺鬼冒險歷程。下野紘飾演的角色我妻善逸,常常對禰豆子示愛,雖平常個性膽小,但總在睡著或昏倒之際,展現驚人力量。我妻善逸在戰鬥時,多是低沉渾厚的嗓音,與平日高喊大叫的聲線有極大區別,下野紘在粉絲見面會上也現場演譯了不同動畫片段,收放自如的嗓音讓粉絲大為讚嘆。

《鬼滅之刃》因動畫播出,使漫畫銷量突破2500萬冊,更打敗《航海王One Piece》成去年日本年度暢銷漫畫冠軍。電視動畫製作人高橋祐馬表示,日本盛行手繪動畫,須花較多心力塑造角色,如我妻善逸佈滿三角形圖樣的服裝描繪就十分費時。他也說,我妻善逸的「落差萌」非常厲害,在下野紘初次到錄音室配音時,都忍不住讓工作人員大爆笑,「《鬼滅之刃》因為這個角色變得有趣。」

在粉絲見面會上,飾演主角炭治郎的聲優花江夏樹透過影片驚喜現身,讓粉絲相當驚喜,他在影片中表示,非常想來台灣旅遊,希望能有機會造訪台灣。下野紘說,此回初次訪台已造訪了九份,也品嘗過台灣的茶及紹興酒,主動以「紹興酒」及「請跟我結婚」為題,現場即興演唱歌曲,逗得粉絲相當開心。

(中國時報/王寶兒)