2018-05-24・旺報-綜合報導

2018-05-24・旺報-綜合報導
擄獲少女心 「抖音」席捲日本

引領潮流 捧紅布丁奶茶、麵筋塞雞蛋

近半年來在大陸人氣飆升破表,有4400萬人次經常使用的短片APP「抖音」,吸引到日本、香港等地媒體的目光,日前紛紛報導在中國接連出現因抖音而爆紅的商品,包括來自台灣的品牌「CoCo都可」加入布丁等配料的奶茶等,就連已解散日本音樂團體Lambsey的舊歌《PLANET》,也拜抖音之賜,意外在大陸翻紅。

日本女高中生拍搞笑視頻並發到「Tik Tok」上。(取自日經中文網)
日本女高中生拍搞笑視頻並發到「Tik Tok」上。(取自日經中文網)

2016年9月上線的抖音,開發營運商為旗下擁有中國最大新聞網站「今日頭條」的北京字節跳動科技公司;自從抖音獨家贊助《中國有嘻哈》節目後,市占率明顯提升。抖音產品負責人王曉蔚去年9月曾表示,「85%的抖音用戶在24歲以下,主力達人和用戶基本都是95後,甚至00後。」

榮登App下載榜第一

2017年11月抖音國際版Tik Tok登上日本App Store免費榜第一名,也引發日本媒體的關注。《日本經濟新聞》5月22日報導,抖音正在歌曲、美食、旅行等方面引領流行與消費趨勢,大陸民眾發布訊息方式轉移至類似抖音的「素人(普通人)」影片APP,也將對力爭開拓中國市場的日本企業,產生營銷策略面的相關影響。
報導中也舉出,深受10至20來歲年輕女性愛戴的抖音,帶動起CoCo都可「焦糖奶茶+青稞+布丁+少冰+無糖」的配方熱潮,各地網友爭相嘗鮮,甚至出現斷貨現象;把生雞蛋、蝦滑塞入麵筋再放入鍋中,近幾個月來則成為海底撈火鍋店最潮的吃法,海底撈甚至特地進行員工訓練,教導店員如何掌握麵筋塞雞蛋蝦滑的做法。

日本冷門歌《PLANET》被抖音炒紅。(YouTube截圖)
日本冷門歌《PLANET》被抖音炒紅。(YouTube截圖)

《PLANET》冷門歌翻紅

「不知怎麼回事,這首歌在中國的音樂網站上好像很紅」,2013年解散的日本音樂組合Lambsey成員、音樂製作人井上慎二郎,去年夏季起經常耳聞這樣的說法。突然爆紅的歌曲《PLANET》,為2006年Lambsey發行CD中的非主打歌曲,CD的銷售量不到5000張。
《PLANET》一曲因與婚禮等場景相當合拍,進而在抖音上廣為瘋傳,也讓井上慎二郎連忙錄製歌曲影片,至其他影片網站上發布,播放量瞬間突破8萬次。井上慎二郎已考慮今後將在中國展開新的音樂活動。
目前微信擁有遍布各年齡層約10億的用戶,抖音等短片APP則主攻年輕女性。以中國年輕人為對象銷售商品、服務的日本企業,敏銳的商業目光自然不會放過包括抖音在內,大陸超過2億人次的短片APP註冊用戶。(記者/賴廷恆)